Эммелина внезапно остановилась. Место, куда она попала, абсолютно не походило на Косой переулок. Здесь было прохладно, если не сказать холодно, и темно.
О боже. Я что, забрела в Лютый переулок?
Эмма обернулась. Света "в конце туннеля" не было, везде можно было увидеть только отвратительные магазинчики с запылившимися витринами.Выбрав какую почище, Эммелина с опаской зашла. Дверь оглушительно скрипнула, и за прилавком словно бы из пыли материализовался горбатый старик со злобными глазками.
- Эмм... извините, пожалуйста, - начала Эмма, - не подскажете ли вы мне, где я нахожусь?
- А читать ты разучилась?, - скрипучим, словно дверь этого магазина, голосов сказал продавец. - Магазин "Проклятия Эрвенда", лучшие проклятые вещи со всех уголков магического мира!
- А я... это ведь в Лютом переулке, верно?
- Ты не из Мунго сбежала? Проваливай отсюда, если не желаешь что-то купить, чего, по всей видимости, ты не желаешь!
О да, ещё как не желаю. Ну и мерзко же пахнет здесь!
- Скажите просто: в какой части Лютого переулка я нахожусь, - начиная злиться, спросила Эммелина.
- Иди и спроси у кого-нибудь другого! Меня не доставай! Давай, проваливай!
- Значит, вы не знаете? - сверкнула глазами Эмма. Робость исчезла, осталась только злость. - Как же вы можете тогда запомнить хотя бы что-нибудь? Даже цены на ваши хвалёные проклятые предметы? И как же вы их продаёте при таком отношении к заходящим сюда людям? Интересно, на чём держится ваш магазинчик?
- Да как ты смеешь?
- А с чего вы перешли со мной на "ты"?
- Вон отсюда! 30 магазинов до перекрёстка налево! Чтоб тебе пусто было, - выплюнул старик.
Эмма развернулась и пошла в указанном направлении. Злость начала понемногу спадать.
Видимо, больное место задела.
Почти тут же она услышала низкий голос, отчитывающий старика.
"Папаша, вы с ума сошли? А если она увидела это? Да вас убить за такое не жалко! Кру..."
Ускорив шаг, Эмма постаралась закрыть уши, чтобы не слышать приглушённые вопли.
Вот и смотри после этого в сияющие втрины с чудесными механизмами...

Отредактировано Emmilyne Vance (2008-06-05 00:28:17)